Qatari-inspired Šopsko Sirenje Salad

Ingredients

In this Qatari adaptation of Šopsko Sirenje, we incorporate Qatari flavors and ingredients to create a unique fusion dish. The original Macedonian recipe is transformed by using Qatari lemon juice, olive oil, and local spices to enhance the flavors. Additionally, we incorporate traditional Qatari herbs for garnishing, adding a distinct aroma to the salad. We alse have the original recipe for Šopsko sirenje, so you can check it out.

• 2 cucumbers, thinly sliced 2 cucumbers, thinly sliced
• 4 tomatoes, diced 4 tomatoes, diced
• 1 small red onion, thinly sliced 1 small red onion, thinly sliced
• 200g (7oz) Macedonian cheese, crumbled 200g (7oz) Macedonian cheese, crumbled
• Juice of 1 Qatari lemon Juice of 1 Qatari lemon
• 3 tablespoons Qatari olive oil 3 tablespoons Qatari olive oil
• 1 teaspoon ground cumin 1 teaspoon ground cumin
• 1 teaspoon ground coriander 1 teaspoon ground coriander
• Salt and pepper, to taste Salt and pepper, to taste
• Fresh parsley, for garnish Fresh parsley, for garnish
• Fresh mint, for garnish Fresh mint, for garnish

Nutrition

• Calories (kcal / KJ): 180 kcal / 753 KJ
• Fat (total, saturated): 12g, 6g
• Carbohydrates (total, sugars): 10g, 6g
• Protein: 9g
• Fiber: 3g
• Salt: 1g

Preparation

1. 1.
   In a large bowl, combine the sliced cucumbers, diced tomatoes, and thinly sliced red onion.
2. 2.
   In a separate bowl, whisk together the Qatari lemon juice, Qatari olive oil, ground cumin, ground coriander, salt, and pepper.
3. 3.
   Pour the dressing over the cucumber, tomato, and onion mixture. Toss gently to coat all the ingredients.
4. 4.
   Sprinkle the crumbled Macedonian cheese over the salad and gently toss again.
5. 5.
   Garnish the salad with fresh parsley and mint leaves.
6. 6.
   Serve chilled and enjoy the refreshing flavors of this Qatari-inspired Šopsko Sirenje Salad.

Treat your ingredients with care...

• Macedonian cheese — Make sure to crumble the cheese just before adding it to the salad to maintain its creamy texture.

Tips & Tricks

• For a spicier kick, add a pinch of Qatari chili powder to the dressing.
• Experiment with different Qatari herbs like za'atar or sumac for a unique flavor twist.
• Serve the salad as a side dish with grilled meats or as a light lunch option.
• Adjust the amount of lemon juice and olive oil according to your taste preferences.
• To make it more filling, add some cooked quinoa or chickpeas to the salad.

Serving advice

Serve the Qatari-inspired Šopsko Sirenje Salad chilled as a refreshing appetizer or as a side dish to complement your main course. It pairs well with grilled meats, kebabs, or as a light accompaniment to traditional Qatari dishes.

Presentation advice

Present the salad in a vibrant and colorful manner by arranging the sliced cucumbers, diced tomatoes, and red onions in an appealing pattern. Sprinkle the crumbled Macedonian cheese generously over the top and garnish with fresh parsley and mint leaves for an added touch of freshness.